奇先生的旅行社头像

奇先生的旅行社

说走就走的旅行,我在乎的不是目的地,而是有你会陪我一齐看沿途的风景。

  • 文章381097
  • 阅读7504951

随机标签

  • 暂无内容,若需使用此模块,请在主题设置-其他设置里开启随机功能!
首页 西藏旅游 正文内容

金庸小说新修版是金庸修的吗(金庸新修版与三联版的区别)

一签 西藏旅游 2023-03-18 14:32:22 16

很多小伙伴比较关心金庸小说新修版是金庸修的吗(金庸新修版与三联版的区别),本文带大家一起看看金庸小说新修版是金庸修的吗(金庸新修版与三联版的区别)。

网友提问:

为什么好多人都认为金庸小说的新修版不如三联版?

优质回答:

金庸先生的作品都很精致,作品的精致源于他对作品的重视,金庸武侠有过多个版本,在报纸连载时的作品,和三联版有非常大的区别,新修版又是在三联版基础上做了改动,有些改动是有必要的,但总体而言,有画蛇添足之嫌。

三联版相对来说已经很完善,故事的情节框架,以及人物的塑造基本上定型,也得到了读者的认可。这种情况下还要做改动,无非是觉得有些地方不完善,担心读者挑毛病,想要尽善尽美,但尽善尽美本身就钻了牛角尖。

三联版中有很多的留白部分,没有写尽,让读者自己去想,去体会,在新修版中很多都改了。比如郭襄对杨过的感情,在新修版中有大段的描述。其实根本没有必要,读者都知道郭襄对杨过有情,她寻遍天涯就是为了找杨过,这就足够了,不需要有太过细致的描述,一个人的心事,就留在她的心里,让她自己想,让读者自己想,不必揭示出来。

天龙八部的结局部分,新修版让王语嫣执着于长生不老,重新回到了慕容复身边。或许有读者会觉得解气,认为王语嫣配不上段誉,她心里也不爱段誉。但其实爱情也好,生活也罢,很多方面都难以尽如人意,只要大致上差不多,也就可以了。细细追究,则徒增烦恼。

总而言之,新修版给人的感觉是处处补窟窿,处处别扭,就好像一道精致的菜肴,原本我吃得很开心,但厨子担心我说淡,所以又加了盐。又担心我觉得不够香,所以添了香油,这还能吃吗?

其他网友观点

金庸的小说呢,从最早在《明报》上连载的连载版,再到中间的修订版(三联版),最后是新修版。

为什么很多人都会觉得修订版(三联版)会比新修版要好呢?

一个原因呢,就是先入为主。

其实这个三联版的名字是回家的,最早的就叫修订版。为什么会叫三联版呢?因为连载版是在香港那边金庸写的。时就很火爆啊,所以就要传到大陆来,那时候呢就是三联书店最早提出的和金庸合作,给金庸校对,然后出书。

所以其实可能大陆这边啊,最早看的就是这个修订版,也就三联版。

先入为主其实很常见啊。

举个例子啊。 我如果说杨过的娘是穆念慈,肯定没有什么异议。但是我要是说杨过的娘不是穆念慈,而是一个叫秦南琴的捕蛇女,肯定会有人说我是瞎说。因为在大众的印象中,杨过的娘就是穆念慈。但实际在连载版中,杨过的娘还真就是秦南琴。

可是就算我说的,下次再有人提到这个的话,可能还会认为在瞎说。因为杨过的母亲在你的大脑中已经有了一个印记,所以说只要提到“杨过的母亲”这个5个字,你脑子反应出来的就是“穆念慈”。

所以无论这个到底是不是金庸说的,无论是谁改动的,你都会把你最早看到的那个版本作为标准。

如果你先看的是修订版,你后面再看连载版和新修版,肯定就会觉得怪怪的,看不下去了。

第二,修订版(三联版)也确实是巅峰。

其实这个三个版本各有缺点啊,但是实际上修订版是缺点最少的,也是效果最好的。

连载版的缺点就是情节过于离奇,而且很多坑都没有填上。比如说《倚天屠龙记》中,张无忌在冰火岛还养过一只猴子,还是只神猴。更可怕的是这只神猴的戏份真的很少,全配不上它的身世。

新修版的金庸由于已经修订过很多次了,所以说他更注重于细节,很多的坑都给填上了,而且对于一些结果,也都修改了。

不得不说啊,他的一些后果其实修改的很真实,细节修改的很好,但是首先,过于真实反而就不像是一本武侠小说,而像是一本比较现实甚至有些胡闹的小说。一本现实的小说在配上那些*炸天的武功,其实显得有些不伦不类。在感情线上也添加了很多悲观的东西,这就让读者非常的不爽。

也在大局的把控上,其实也要比修订版差了一些。因为过于的注重细节,所以其实比例回收有些失调,而且大局上有些想要体现的东西也没有体现出来。总之就是显得有些乱。

虽然新修版填了很多坑,但是缺点也是很大的。

修订版更像是二者的综合,他还是比较严谨的,虽然坑还是有的,但是相较于连载板已经填了很多,有更多的逻辑性。而且对于大剧上的把控也是比较完美的,他所体现的感情,也是我们所向往的。这一般所体现的感情不一定就是完美的,它是将完美的东西添加了一些现实,而又不过。

所以说其实无论是从哪个角度,修订版都是有很大的优势的。要是说修订版要比新修版强,我也觉得没什么太大问题。

青门城外,红水江头。闲来口燥谈天阔,未闻君言业何修。在下青门红江,愿与君共品经典。

其他网友观点

只举一个例子吧。

新修版中,强化了梅超风在桃花岛上的生活:除了后来的丈夫陈玄风是暴力占有她之外,还有别的师兄也在私心爱着她,却因为年纪大、有家室而不敢开口。

这也算了,关键是黄药师也偷偷爱着女徒弟!而从来不拘礼法的黄药师,却不敢公开对女徒弟的感情,只好用变态的方法,去严厉禁止同门相恋!

这也算了,关键是黄药师为了堵住江湖中人悠悠之口,特意却娶了冯蘅回来!在原著中深爱的黄蓉她妈,在新修版中成为梅超风的替代品!

当然,多角恋爱、畸形苦恋,并不是不能写。但是在主线情节之外,生硬地插入这样离奇变态的多角恋、乱伦恋,而且完全不符合人物性格,又打乱了黄药师夫妻的深挚感情,不能不说这修改真是败笔。

更多金庸小说新修版是金庸修的吗(金庸新修版与三联版的区别)请持续关注本站。

文章目录
    搜索